Primuni

From those four planets, it seems like the first and third have reports of anomaly activity. The more populated area also has four planets you can go to. First is the planet Valkan, homeworld of the volkronns. Good place if you're looking to try and pick up a job or gain mutations. The volkronns are loaded on that stuff. Looks like there are reports of anomaly activity here too.