[The air of the radio station felt rather still as they entered. It was much quieter than Latta expected. Spips points out that a sign says the crew is out to lunch, but notes they’ve apparently been out to lunch for a whole week if the sign is correct. Latta gets ready to leave when Adrax suddenly slides into the room to greet them.]